اكتبوا رسالة

ارفعوا صوتكم من أجل عبد السلام محمد درويش المرزوقي

رسالة جاهزة عن هذه القضية، بالإنجليزية لأنها اللغة التي تعمل بها أغلب الجهات. عدّلوها كما تريدون، ثم أرسلوها من بريدكم الخاص.

مسودة قابلة للتعديل

Your Excellency,

I am writing to demand the immediate release of Abdulsalam Al-Marzooqi, former chief of the Family Counselling Department in the Courts of Dubai; supervisor at Bedaya television channel, currently detained in United Arab Emirates since 24 July 2012, and an end to all reprisals tied to this case.

In brief: A former Dubai court official held since 2012 for signing a pro-democracy petition. After serving 10 years, authorities extended his detention indefinitely, then retried him and imposed a life sentence in 2024.

I respectfully urge your authorities to:
  1. Release Abdulsalam Al-Marzooqi immediately and unconditionally;
  2. Drop all charges related to the peaceful exercise of fundamental rights;
  3. Ensure unrestricted access to legal counsel, family, and adequate medical care while in detention;
  4. Provide Abdulsalam Al-Marzooqi with immediate, independent medical evaluation and the full treatment that condition requires, including transfer to an independent civilian hospital if necessary;
  5. Immediately end all harassment, summons, surveillance, and threats against the family of Abdulsalam Al-Marzooqi in United Arab Emirates;
  6. Immediately end all transnational targeting of Abdulsalam Al-Marzooqi, including surveillance, defamation campaigns, Interpol misuse, and consular harassment.

I will continue to monitor this case until Abdulsalam Al-Marzooqi is free.

Respectfully,

[Your name]
[Your city, country]
8 November 2026

جهات مقترحة

UAE Embassy (Washington) USA [email protected]
UN Special Rapporteur on Human Rights Defenders United Nations · OHCHR [email protected]
UN Working Group on Arbitrary Detention United Nations · OHCHR [email protected]
EU EEAS Human Rights Division European Union [email protected]